ご挨拶・企業概要
INFINITY HOTEL STORY
STORY
Your Home Away from Home in Okinawa
My work has taken me on many business trips, and my love of travel has led me to countless hotels and inns.
Beautifully maintained rooms, fresh linens and comfortable beds, warm smiles and thoughtful service—so many of these places have made my travels a pleasure.Yet somehow, I could never quite let go.
Even after a restful stay, a little tiredness would linger.
But the moment I returned home, I would feel my shoulders relax.
Over time, I came to understand why.
For me, true comfort means being able to feel completely at ease—to simply be myself.
Personal hospitality can bring warmth, joy, and memorable encounters.
At the same time, even the kindest attention can make us feel that we need to be a little more composed, a little more mindful of others.
That is why I wanted to create a place where guests could feel as relaxed as they do at home.
A place in a local neighborhood, where everyday life in Okinawa unfolds.
A private space to enjoy with the people who matter most.
A stay without in-person check-in or check-out, so you can settle into your own rhythm.
Take a walk around the neighborhood.
Pick up something you would like to eat and enjoy it in your room.
Or spend an afternoon doing nothing at all.
There is no need to fill every moment or plan something extraordinary.
Just be yourself and enjoy the gentle pace of everyday life in Okinawa.
This wish inspired INFINITY HOTEL—a self-service hotel built around the idea of living as though you have a second home.
Four Dots.
Four Heartfelt Wishes.
The four dots in our logo each represent something we hold dear.
● Discovery
To cherish every encounter with Okinawa, its people, and its scenery.
Beyond the famous sights, Okinawa’s charm lives in its neighborhood streets, local shops, and everyday moments.
We hope you discover the small pleasures that come from staying here and becoming part of the neighborhood, even for a little while.
● Comfort
To offer a place where you can unwind and feel at home.
Wake up when you like.
Spend your time as you please.
With no need to adjust to anyone else’s rhythm, we want you to feel free to relax and simply be yourself.
● Memories
To make time with your loved ones a memory to treasure.
Sharing a meal.
Talking late into the evening.
These simple moments can become the warmest memories of a journey.
We hope your time here gives you many such moments to look back on.
● Connection
To be a place you long to return to, and where you are always welcome.
We hope your first stay is only the beginning.
Whenever you think of visiting Okinawa again, we would love to be the place that comes to mind—a familiar home waiting to welcome you back.
May the connections made here last for years to come.
That is our wish.
Discover your own home away from home at INFINITY HOTEL.
INFINITY HOTEL
Daisuke Miyakuni
Founder
旅先に、あなただけの「もうひとつの暮らし」を。
私は仕事柄、出張が多く、プライベートでも旅行が好きで、これまで数多くのホテルや宿に泊まってきました。
清掃の行き届いた客室、清潔でふかふかなベッド、スタッフの笑顔や心のこもったサービス。
素晴らしい宿に出会うたびに、旅の楽しさを感じていました。
それでも、どこか気が抜けない。
ゆっくり休んだはずなのに、心の奥に少し疲れが残っている。
けれど、自宅に帰ると、ふっと肩の力が抜ける。
そんな経験を重ねるうちに、気づいたことがあります。
私にとって本当のくつろぎとは、「気兼ねなく、自分らしく過ごせること」なのだと。
誰かと顔を合わせるおもてなしには、喜びや感動があります。
その一方で、相手に気を遣い、知らず知らずのうちに背筋を伸ばしてしまうこともあります。
だからこそ、旅先にも、誰にも気兼ねせずに過ごせる「自宅のような居場所」をつくりたいと考えました。
沖縄の暮らしが息づく、ローカルな街。
人目を気にせず、大切な人と過ごせるプライベートな空間。
対面でのチェックイン・チェックアウトを必要とせず、自分たちのペースで過ごせる滞在。
近所を散歩したり、好きなものを買って部屋で食べたり、ときには何もせず、のんびり過ごしたり。
予定を詰め込まなくても、特別なことをしなくてもいい。
いつもの自分のまま、沖縄のゆっくりとした日常を楽しんでいただきたい。
その想いから、「セカンドハウスのような暮らし」をコンセプトにした無人ホテル、INFINITY HOTELは生まれました。
4つの点に込めた、4つの想い。
私たちのロゴに並ぶ4つの点には、この場所で大切にしたい想いをひとつずつ込めています。
●出会い
沖縄という土地、人、景色との出会いを大切に。
観光名所だけでなく、街角の風景や近所のお店、何気ない日常の中にも、沖縄の魅力は息づいています。
この街に泊まるからこそ出会える楽しみを、見つけていただけたらと思います。
●くつろぎ
旅先でも、わが家のように心ほどけるひとときを。
誰かに合わせることなく、起きる時間も、くつろぎ方も、自分らしく。
肩の力を抜いて過ごせる、気兼ねのない居場所でありたいと考えています。
●思い出
大切な人と過ごす時間が、いつまでも心に残るように。
一緒に食卓を囲んだり、時間を忘れて語り合ったり。
そんな何気ないひとときが、旅を振り返ったときに思い浮かぶ、温かな記憶になることを願っています。
●つながり
「また来たい」「おかえりなさい」が続く場所であるために。
一度きりの宿泊で終わらず、沖縄を訪れるたびに思い出していただける場所へ。
帰ってこられる、もうひとつのわが家のような存在でありたいと思っています。
この場所で生まれたご縁が、いつまでも続いていく。
それが、私たちの願いです。
あなただけの「もうひとつの暮らし」を、INFINITY HOTELでお楽しみください。
INFINITY HOTEL
代表 宮國大輔